PosologieDosage Informations nutritionnellesNutrition Facts Adultes et enfants > 12 ans 5-10 gouttes 1-3 fois par jour dans un peu d’eau ou non-diluées ou selon les directives d’un praticien en soins de santé. Adults and children >12 years: 5-10 drops 1-3 times daily in a...

Maladies pulmonaires Faiblesse des poumons et début de maladies tuberculeuses. Remède complémentaire lors d’asthme bronchial, catarrhe chronique des poumons, toux des fumeurs. Lung DiseasesLung weakness and early signs of tuberculosis. A complementary remedy for bronchial asthma, chronic catarrh of the lungs, and smoker's cough....

Maladies chroniques du sang et de la peau Maladies chroniques de la peau, i.e. eczéma. Le R21 est considéré comme un remède de drainage d’action profonde, prescrit d’abord pour les conditions de la peau qui n’ont répondu à aucun traitement. Chronic Blood and Skin...

Déficience en fer Iron deficiency PosologieDosage Informations nutritionnellesNutrition Facts Adultes et enfants (12 ans et plus) 4 comprimés; enfants (6-11 ans) 2 comprimés; enfants (1-5 ans) 1 comprimé, tous les âges prendre 4 fois par jour ou selon les directives d’un praticien de la...

Rougeole, inflammation des muqueuses Measles, inflammation of the mucous membranes PosologieDosage Informations nutritionnellesNutrition Facts Adultes et enfants (12 ans et plus) 5-10 gouttes, enfants (6-11 ans) 3 gouttes 1-3 fois par jour, cas aigus 4-6 fois par jour dans un peu d’eau ou non-diluées...

Artériosclérose, faiblesse de la mémoire, goitre Arteriosclerosis, memory loss, goiter PosologieDosage Informations nutritionnellesNutrition Facts Adultes et enfants (12 ans et plus) 10-15 gouttes 3 fois par jour dans un peu d’eau ou non-diluées, ou selon les directives d’un praticien en soins de santé. Adults...

Perturbations cérébrales – mémoire, concentration Perturbations de la fonction cérébrale, faiblesse de mémoire, lenteur de développement intellectuel des écoliers, manque d’intérêt, ennui, épuisement. Brain Disorders – Memory, ConcentrationDisorders of brain function, poor memory, slow intellectual development in schoolchildren, lack of interest, boredom, exhaustion. PosologieDosage...

Analgésique: maux de tête, douleur névralgique, migraine Analgesic: headaches, neuralgic pain, migraine PosologieDosage Informations nutritionnellesNutrition Facts Adultes et enfants (12 ans et plus) 5-10 gouttes 1-3 fois par jour, cas aigus 4-6 fois par jour dans un peu d’eau ou non-diluées ou selon les...

Affections gastro-intestinales modérées Estomac irritable, troubles gastriques avec sensation de congestion, désordres fonctionnels dans la partie supérieure de l’abdomen avec sensation de plénitude et de pression, douleurs et maux d’estomac, brûlures d’estomac, nausée. Mild gastrointestinal conditions Irritable stomach, gastric disorders with a feeling of...

PosologieDosage Informations nutritionnellesNutrition Facts Adultes et enfants > 12 ans 5-10 gouttes 1-3 fois par jour dans un peu d’eau ou non-diluées ou selon les directives d’un praticien en soins de santé. Adults and children >12 years: 5-10 drops 1-3 times daily in a...

• Médicament homéopathique - Tonique Homeopathic Medicine - Tonic PosologieDosage Informations nutritionnellesNutrition Facts Adultes et enfants (16 ans et plus) 2 cuillères à thé 1-2 fois par jour dans un peu d’eau ou non-diluées ou selon les directives d’un praticien en soins de santé....

Vaporisateur nasal Pulsatilla Compositum Ce vaporisateur est idéal pendant la saison du rhume et de la grippe lorsque les symptômes tels que le nez bloqué, l’écoulement nasal abondant, les éternuements violents et l’état catarrheux sont présents. Pulsatilla Compositum nasal spray This spray is ideal...

PosologieDosage Informations nutritionnellesNutrition Facts Adultes et enfants > 12 ans 5-10 gouttes 1-3 fois par jour dans un peu d’eau ou non-diluées ou selon les directives d’un praticien en soins de santé. Adults and children >12 years: 5-10 drops 1-3 times daily in a...

Affections de l’abdomen, kystes – côté gauche Affections et inflammations ovariennes (côté gauche), salpingites, paramétrites. Kystes et tumeurs ovariens. Abdominal disorders, cysts – left sideOvarian disorders and inflammations (left side), salpingitis, parametritis. Ovarian cysts and tumors. PosologieDosage Informations nutritionnellesNutrition Facts Adultes 5-10 gouttes 1-3...

PosologieDosage Informations nutritionnellesNutrition Facts Adultes et enfants > 12 ans 5-10 gouttes 1-3 fois par jour dans un peu d’eau ou non-diluées ou selon les directives d’un praticien en soins de santé. Adults and children >12 years: 5-10 drops 1-3 times daily in a...

Diabète Diabetes PosologieDosage Informations nutritionnellesNutrition Facts Adultes et enfants (12 ans et plus) 5-10 gouttes 1-3 fois par jour dans un peu d’eau ou non-diluées ou selon les directives d’un praticien en soins de santé. Adults and children (12 years and older): 5-10 drops...

Anémie, manque d’appétit, affections du foie Anemia, loss of appetite, liver problems PosologieDosage Informations nutritionnellesNutrition Facts Adultes et enfants (12 ans et plus) 5-10 gouttes 1-3 fois par jour dans un peu d’eau ou non-diluées ou selon les directives d’un praticien en soins de...

Blessures, fractures, plaies, courbatures Injuries, fractures, wounds, aches PosologieDosage Informations nutritionnellesNutrition Facts Adultes et enfants (12 ans et plus) 10-15 gouttes 1-3 fois par jour; cas aigus 10-15 gouttes toutes les 15-60 minutes (jusqu’à 12 fois par jour) ou jusqu’à l’amélioration des symptomes, dans...

PosologieDosage Informations nutritionnellesNutrition Facts Adultes et enfants > 12 ans 5-10 gouttes 1-3 fois par jour dans un peu d’eau ou non-diluées ou selon les directives d’un praticien en soins de santé. Adults and children >12 years: 5-10 drops 1-3 times daily in a...

Maux de dents, éruption des dents primaires Maux de dents chez les enfants et les adultes (efficace dans certains cas). Perturbation de la croissance dentaire (voir aussi R34). Toothache, eruption of primary teethToothache in children and adults (effective in some cases). Disruption of tooth...

PosologieDosage Informations nutritionnellesNutrition Facts Adultes et enfants > 12 ans 5-10 gouttes 1-3 fois par jour dans un peu d’eau ou non-diluées ou selon les directives d’un praticien en soins de santé. Adults and children >12 years: 5-10 drops 1-3 times daily in a...

Symptômes de la ménopause : bouffées de chaleur, transpiration excessive, faiblesse, dépression, épuisement psychique, indifférence, maux de tête. Menstruations irrégulières, fluor vaginalis (leucorrhées), prurit vulvaire. Symptoms of menopause: hot flashes, excessive sweating, weakness, depression, mental exhaustion, indifference, headaches. Irregular periods, vaginal discharge (leukorrhea), vulvar...

PosologieDosage Informations nutritionnellesNutrition Facts Adultes et enfants (12 ans et plus) 4 comprimés; enfants (6-11 ans) 2 comprimés; enfants (1-5 ans) 1 comprimé, tous les âges prendre 4 fois par jour ou selon les directives d’un praticien de la santé. Pour les enfants de...

Maux de dents Cette combinaison de sels biochimiques vise à soulager les symptômes d’un mal de dents incluant la douleur névralgique, les saignements et le gonflement des gencives. Il vise également à fortifier la racine des dents dans leur cavité et à prévenir le...

Obésité – draineur Obesity – drainage support PosologieDosage Informations nutritionnellesNutrition Facts Adultes et enfants (12 ans et plus) 5-10 gouttes 1-3 foir par jour, dans un peu d’eau ou non-diluées ou selon les directives d’un praticien en soins de santé. Adults and children (12...