{"product_id":"bio-ashwagandha","title":"Bio-Ashwagandha","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Parmi les principaux composants actifs d'Ashwagandha figurent les alcaloïdes calmants à action légère. Ces lactones stéroïdiennes produisent des effets adaptogènes significatifs. Certains de ces lactones (withanolides) ont été signalés comme étant structurellement similaires aux ginsénosides du ginseng, et sont utilisés pour soutenir une fonction saine des surrénales, cognitives et du système immunitaire, ainsi que pour soulager l'inconfort menstruel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAmong the main active components of Ashwagandha are mildly calming alkaloids. These steroidal lactones produce significant adaptogenic effects. Some of these lactones (withanolides) have been reported to be structurally similar to ginseng ginsenosides and are used to support healthy adrenal, cognitive, and immune system function, as well as to relieve menstrual discomfort.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Une (1) gélule par jour comme complément alimentaire ou selon les instructions d'un professionnel de santé. ATTENTION : Déconseillé aux femmes enceintes ou allaitantes. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: One (1) softgel daily as a dietary supplement or as directed by a healthcare professional. CAUTION: Not recommended for pregnant or breastfeeding women. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients : Racine d'ashwaganda (Withania somnifera) 300 mg.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non-médicinaux : Cellulose microcristalline, enveloppe de la capsule (gélatine et eau) et stéarate de magnésium.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eIngredients: Ashwaganda root (Withania somnifera) 300 mg.\u003cbr\u003eNon-medicinal ingredients: Microcrystalline cellulose, capsule shell (gelatin and water), and magnesium stearate.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Biotics Research","offers":[{"title":"60 Capsules","offer_id":43040407191613,"sku":"bio-ashwagandah-60-capsules","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0571\/0594\/0541\/files\/image_96b95936-2733-4f77-a17e-46cc1ec526fe.png?v=1773399169","url":"https:\/\/boutique.magaliroy.com\/products\/bio-ashwagandha","provider":"Magali Roy - Naturopathe","version":"1.0","type":"link"}