{"product_id":"biotin-8-mg","title":"Biotin 8 mg","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Soutient les cheveux, la peau et les ongles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Maintient la solidité et l'épaisseur des ongles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Soutient le métabolisme de macronutriments\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa biotine est une vitamine B hydrosoluble qui favorise la santé des cheveux, de la peau et des ongles. Elle stimule la différenciation de l'épiderme et favorise la production des kératines. Ces protéines soutiennent les cellules épithéliales et jouent un rôle essentiel dans le maintien de la structure de la peau, des cheveux et des ongles. Des études cliniques indiquent aussi que la biotine peut ajuster l'arrangement cellulaire du lit de l'ongle, aidant à renforcer la structure des kératines, à favoriser la solidité et l'épaisseur et à réduire le dédoublement. La biotine est également un cofacteur essentiel pour de nombreuses réactions de carboxylation métaboliques, y compris le métabolisme des glucides, des graisses et des protéines. Des études récentes ont étendu le rôle métabolique de la biotine, démontrant que la vitamine conserve une expression génétique saine des nombreux enzymes pour lesquels elle est un cofacteur. Par exemple, la biotine peut favoriser la transcription et la traduction de la glucokinase, un enzyme présent dans le foie et le pancréas qui participe au métabolisme du glucose pour former le glycogène.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eSupports hair, skin, and nails\u003cbr\u003eMaintains nail strength and thickness\u003cbr\u003eSupports macronutrient metabolism\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBiotin is a water-soluble B vitamin that promotes healthy hair, skin, and nails. It stimulates epidermal differentiation and promotes the production of keratins. These proteins support epithelial cells and play a vital role in maintaining the structure of skin, hair, and nails. Clinical studies also indicate that biotin can adjust the cellular arrangement of the nail bed, helping to strengthen keratin structure, promote strength and thickness, and reduce splitting. Biotin is also an essential cofactor for many metabolic carboxylation reactions, including the metabolism of carbohydrates, fats, and proteins. Recent studies have expanded the metabolic role of biotin, demonstrating that the vitamin maintains healthy gene expression of the many enzymes for which it is a cofactor. For example, biotin can promote the transcription and translation of glucokinase, an enzyme found in the liver and pancreas that is involved in the metabolism of glucose to form glycogen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 capsule par jour.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 capsule daily.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule) : Biotine 8 mg.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose de plante hypoallergénique, hydroxypropyl méthylcellulose, eau purifiée.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal ingredients (per capsule): Biotin 8 mg.\u003cbr\u003eNon-medicinal ingredients: Hypoallergenic plant cellulose, hydroxypropyl methylcellulose, purified water.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Pure Encapsulations","offers":[{"title":"120 Capsules","offer_id":43040360038461,"sku":"biotin-8-mg-pure-encapsulations-120-capsules","price":32.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0571\/0594\/0541\/files\/EnergiePLP-Produits_PureEncapsulations_0000s_0092_Biotin_8_mg.jpg?v=1773399017","url":"https:\/\/boutique.magaliroy.com\/products\/biotin-8-mg","provider":"Magali Roy - Naturopathe","version":"1.0","type":"link"}