{"product_id":"biotone-efa","title":"Biotone EFA","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Une combinaison de stérols bégétaux libres tirés de la fève Glycine max\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue à réduire le cholestérol total et le cholestérol à lipoprotéines de faible densité (LDL) dans le sang\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Chaque dose quotidienne procure 896 mg de stérols végétaux libres\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Une source d'antioxydants et d'acides gras essentiels qui favorisent la conservation d'une bonne santé\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Chaque dose quotidienne comprend 10 unités de tocophérols antioxydants mélangés\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Chaque dose quotidienne procure 1392 mg l'acide linoléïque et 144 mg d'ALA\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBiotone EFA est un mélange efficace de stérols végétaux libres dérivés de la lécithine, d'acides gras essentiels et d'antioxydants qui favorise une santé optimale. Les stérols végétaux sous forme libre agissent sur l'absorption du cholestérol dans l'intestin. Ils déplacent le cholestérol diététique dans les micelles, ce qui se traduit par une excrétion accrue du cholestérol dans les selles et une réduction des taux de cholestérol sérique. Dans le cadre d'un essai aléatoire contrôlé par placebo auquel 66 adultes atteints d'hypercholestérolimie prenaient part, une supplémentation quotidienne de 0,3 à 0,5 g d'esters de stérols végétaux a considérablement réduit les taux de cholestérol LDL, selon la dose administrée, sur une période de quatre semaines. Les antioxydants favorisent une bonne santé en éliminant les radicaux libres pour prévenir le dommage oxydatif.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eA combination of free plant sterols from the Glycine max bean\u003cbr\u003eHelps reduce total and low-density lipoprotein (LDL) cholesterol in the blood\u003cbr\u003eEach daily dose provides 896 mg of free plant sterols\u003cbr\u003eA source of antioxidants and essential fatty acids that help maintain good health\u003cbr\u003eEach daily dose includes 10 units of mixed tocopherol antioxidants\u003cbr\u003eEach daily dose provides 1392 mg of linoleic acid and 144 mg of ALA\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBiotone EFA is an effective blend of lecithin-derived free plant sterols, essential fatty acids, and antioxidants that promotes optimal health. Free-form plant sterols affect cholesterol absorption in the intestine. They displace dietary cholesterol into micelles, resulting in increased cholesterol excretion in the feces and reduced serum cholesterol levels. In a randomized, placebo-controlled trial involving 66 adults with hypercholesterolemia, daily supplementation with 0.3 to 0.5 g of plant sterol esters significantly reduced LDL cholesterol levels, depending on the dose administered, over a four-week period. Antioxidants promote good health by scavenging free radicals to prevent oxidative damage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre quatre capsules deux fois par jour aux repas ou selon l’avis de votre praticien.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take four capsules twice daily with meals or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eChaque gélule contient : Vitamine E (d-alpha tocophérol\/concentré de tocophérol mélangé) 0,84 mg AT\/1. 25 UI Huile de graines de carthame (Carthamus tinctorius) ∆ 255 mg Huile de lin (Linum usitatissinum) ∆ 36 mg Rendement Acide alpha-linolénique 18 mg∆ Acide linoléique total 174 mg Stérols végétaux libres (de haricot Glycine max) (95 % combinés : bêta-sitostérol, campestérol, stigmastérol) 112 mg Lécithine de soja (de Glycine max) 20 mg Policosanol (de la cire d'Apis mellifera) 2. 5 mg Concentré de tocophérols mixtes 4 mg Rendement Gamma-Tocophérol 1,7 mg Delta-Tocophérol 490 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Gélatine de bovin, glycérine, eau purifiée, silice.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eEach capsule contains: Vitamin E (d-alpha tocopherol\/mixed tocopherol concentrate) 0.84 mg AT\/1. 25 IU Safflower Seed Oil (Carthamus tinctorius) ≤ 255 mg Flaxseed Oil (Linum usitatissinum) ≤ 36 mg Yield Alpha-Linolenic Acid 18 mg≤ Total Linoleic Acid 174 mg Free Plant Sterols (from Glycine max bean) (95% combined: beta-sitosterol, campesterol, stigmasterol) 112 mg Soy Lecithin (from Glycine max) 20 mg Policosanol (from Apis mellifera wax) 2.5 mg Mixed Tocopherol Concentrate 4 mg Yield Gamma-Tocopherol 1.7 mg Delta-Tocopherol 490 mcg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Bovine Gelatin, Glycerin, Purified Water, Silica.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Genestra Brands","offers":[{"title":"100 Gélules","offer_id":43040354828349,"sku":"biotone-efa-genestra-brands-100-gélules","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0571\/0594\/0541\/files\/biotone-efa-genestra.png?v=1787154735","url":"https:\/\/boutique.magaliroy.com\/products\/biotone-efa","provider":"Magali Roy - Naturopathe","version":"1.0","type":"link"}