{"product_id":"coq10-30","title":"CoQ10 30","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• An antioxidant and essential nutrient for cellular energy production\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue à maintenir et à soutenir la santé cardiovasculaire\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue à réduire la fréquence des migraines ainsi que la nausée et les vomissements qui y sont associés lorsque consommé en prophylaxie\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Un antioxydant pour le maintien d'une bonne santé\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Issu naturellement de la fermentation à la levure\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCoenzyme Q10 is a fat-soluble nutrient that acts as an electron carrier in the mitochondrial electron transport chain. CoQ10 is also a key intracellular antioxidant, protecting phospholipids and mitochondrial membranes against damage caused by lipid peroxidation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa CoQ10 contribue à minimiser la survenue des migraines, possiblement en favorisant la fonction mitochondriale normale, puisque la dysfonction mitochondriale est considérée comme étant un facteur contributif potentiel de la pathogénie des migraines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes actions antioxydantes de la CoQ10 contribuent au maintien et au support de la santé cardiaque. Numerous clinical studies suggest that CoQ10 supports healthy blood flow and heart muscle function in comparison to placebo treatment.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAn antioxidant and essential nutrient for cellular energy production\u003cbr\u003eHelps maintain and support cardiovascular health\u003cbr\u003eHelps reduce the frequency of migraines and associated nausea and vomiting when taken prophylactically\u003cbr\u003eAn antioxidant for the maintenance of good health\u003cbr\u003eNaturally derived from yeast fermentation\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCoenzyme Q10 is a fat-soluble nutrient that acts as an electron carrier in the mitochondrial electron transport chain. CoQ10 is also a key intracellular antioxidant, protecting phospholipids and mitochondrial membranes against damage caused by lipid peroxidation.\u003cbr\u003eCoQ10 helps minimize the occurrence of migraines, possibly by promoting normal mitochondrial function, since mitochondrial dysfunction is considered a potential contributing factor in migraine pathogenesis.\u003cbr\u003eThe antioxidant actions of CoQ10 contribute to the maintenance and support of heart health. Numerous clinical studies suggest that CoQ10 supports healthy blood flow and heart muscle function in comparison to placebo treatment.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 3 capsules 2 fois par jour ou selon l’avis de votre professionnel de la santé. Utiliser pour au moins 3 mois afin d'observer les effets bénéfiques.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 3 capsules twice daily or as directed by your healthcare professional. Use for at least 3 months to observe beneficial effects.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eChaque capsule contient: Coenzyme Q10 (fermentation de levure) 30 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, hypromellose.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eEach capsule contains: Coenzyme Q10 (yeast fermentation) 30 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal ingredients: Cellulose, hypromellose.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Genestra Brands","offers":[{"title":"90 Capsules","offer_id":43040381141053,"sku":"coq10-30-genestra-brands-90-capsules","price":48.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0571\/0594\/0541\/files\/532-90c_rgb_2.png?v=1773399082","url":"https:\/\/boutique.magaliroy.com\/products\/coq10-30","provider":"Magali Roy - Naturopathe","version":"1.0","type":"link"}