{"product_id":"coq10-sap","title":"CoQ10 SAP","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Coenzyme Q10 fermentée pour la santé cardiovasculaire (basé sur la science)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa coenzyme Q10 (CoQ10) est une coenzyme naturelle essentielle pour ses fonctions intégrales telles que le transport des électrons à travers la membrane mitochondriale pour faciliter la respiration cellulaire et la production d'ATP.Sans la coQ10, la chaîne de l'énergie cellulaire est rompue et sans énergie, la vie cellulaire s'arrête.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes niveaux de coQ10 diminuent avec l'âge et sont encore plus bas chez les patients souffrant de maladies chroniques. Les médicaments prescrits, y compris les statines, peuvent également réduire les niveaux de CoQ10, mais il est possible de les augmenter en prenant des suppléments de CoQ10.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eFermented Coenzyme Q10 for Cardiovascular Health (Science-Based)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCoenzyme Q10 (CoQ10) is a naturally occurring coenzyme essential for its integral functions, such as transporting electrons across the mitochondrial membrane to facilitate cellular respiration and ATP production. Without CoQ10, the cellular energy chain is broken, and without energy, cellular life ceases.\u003cbr\u003eCoQ10 levels decline with age and are even lower in patients with chronic diseases. Prescription medications, including statins, can also reduce CoQ10 levels, but it is possible to increase them by taking CoQ10 supplements.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 capsule deux fois par jour ou tel qu’indiqué par votre praticien de soins de santé.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 capsule twice daily or as directed by your healthcare practitioner.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule): Coenzyme Q10 (ubiquinone-10) (de fermentation) ...... 100 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non-médicinaux : Stéarate de magnésium végétal et cellulose microcristalline dans une gélule composée de gomme végétale glucidique et d'eau purifiée.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule): Coenzyme Q10 (ubiquinone-10) (from fermentation) 100 mg\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: Vegetable magnesium stearate and microcrystalline cellulose in a capsule composed of vegetable carbohydrate gum and purified water.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"NFH","offers":[{"title":"60 Capsules","offer_id":43040379240509,"sku":"coq-11-nfh-60-capsules","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"60 Gélules bovines","offer_id":43040379273277,"sku":"coq10-sap-nfh-60-gelules-bovines","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0571\/0594\/0541\/files\/1260-CoQ10-SAP-100-mg-60-capsules.jpg?v=1773399072","url":"https:\/\/boutique.magaliroy.com\/products\/coq10-sap","provider":"Magali Roy - Naturopathe","version":"1.0","type":"link"}