{"product_id":"orthomega-liquid","title":"Orthomega Liquid","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Orthomega™ Liquid est une huile de poisson distillée moléculairement, provenant des eaux froides et fraîches de la côte chilienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes acides gras oméga-3 sont des éléments essentiels de l'alimentation humaine. Ils sont considérés comme \"essentiels\" parce que nous en avons besoin pour être en bonne santé, mais que nous ne pouvons pas les produire nous-mêmes. Nous devons consommer ces graisses par le biais d'un régime alimentaire ou d'une supplémentation. Les acides gras oméga-3 sont nécessaires à un certain nombre de fonctions de l'organisme, de la circulation sanguine au développement du cerveau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source d'acides gras oméga-3 pour le maintien d'une bonne santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Soutient la santé cardiovasculaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Soutient la santé cognitive et la fonction cérébrale\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eOrthomega™ Liquid is a molecularly distilled fish oil sourced from the cool, fresh waters of the Chilean coast.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOmega-3 fatty acids are essential components of the human diet. They are considered \"essential\" because we need them for good health, but cannot produce them ourselves. We must consume these fats through diet or supplementation. Omega-3 fatty acids are necessary for several bodily functions, from blood circulation to brain development.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSource of omega-3 fatty acids for the maintenance of good health.\u003cbr\u003eSupports cardiovascular health.\u003cbr\u003eSupports cognitive health and brain function.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 cuillerée à thé 1 à 2 fois par jour.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 teaspoon 1 to 2 times daily.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux: Huile de poisson (Engraulidae, en entier) ...... 2,6 g (1,3 g EPA, 850 mg DHA)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Saveur, mélange de concentré de tocophérol, extrait de romarin, huile de tournesol, lécithine, palmitate d’ascorbyle.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients: Fish Oil (Engraulidae, whole)  2.6 g (1.3 g EPA, 850 mg DHA)\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: Flavor, Mixed Tocopherol Concentrate, Rosemary Extract, Sunflower Oil, Lecithin, Ascorbyl Palmitate.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"150ml","offer_id":43040352403517,"sku":"orthomega-liquid-ortho-molecular-products-150ml","price":62.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0571\/0594\/0541\/files\/image_9fbd0455-4298-4472-9397-4b81a1650cb8.png?v=1773398995","url":"https:\/\/boutique.magaliroy.com\/products\/orthomega-liquid","provider":"Magali Roy - Naturopathe","version":"1.0","type":"link"}